El enredo de las preposiciones I

En español, como en otros muchos idiomas, las preposiciones son un verdadero dolor de cabeza para los estudiantes y muchas veces no sabéis cuál es la más apropiada. A, EN, DE y CON  y otras muchas más generan dudas y esa dificultad es mayor cuando usamos algunos verbos que exigen el uso de preposiciones.

 

 

¿Cuál elijo? ¡Qué lío!

Desde Intereuropa os queremos ayudar. Nuestra compañera Kerstin ha preparado estas infografías que os pueden ayudar a elegir la preposición correcta.

¡Al rico tomate!

Seguro que conoces  alguna de estas expresiones españolas:

-Ponerse rojo como un tomate: sonrojarse  (cuando algo nos da vergüenza)

Ese calcetín tiene un tomate: tiene un agujero

Aquí  hay tomate: para decir que entre dos personas hay una relación. También lo usamos en situaciones en las que hay una pelea o cuando hay algo oculto, o un cotilleo

El tomate forma parte de nuestra gastronomía: en las salsas, es el ingrediente fundamental del gazpacho y no hay ensalada que se precie que no lleve tomate. Pero también sirve para hacer batallas. En la localidad valenciana de Buñol lo saben muy bien. El último miércoles del mes de agosto se celebra La Tomatina, una batalla en la que durante una hora 22.000 personas se lanzan unos 165.000 kilos de tomates. Los participantes tiran tomates los unos a los otros hasta quedar completamente embadurnados de tomate.

 

Pero Buñol es algo más que La Tomatina. También cuenta con un rico patrimonio arquitectónico y gastronómico. Allí podemos encontrar un castillo medieval del siglo XIII que formaba parte de la antigua frontera entre Valencia y Castilla. Además, la localidad está rodeada parajes naturales como la Cueva del Turche y una cascada donde bañarse y hacer picnic. Un buen lugar para escaparte con tus amigos el fin de semana y practicar un poco el español.

Cordà, vendimia y otras fiestas en los pueblos españoles

Agosto es el mes del año en el que la mayoría de pueblos de España celebran sus fiestas patronales. Algunos municipios ya las han celebrado, otros están disfrutando de ellas y en breve comienzan otras. Desde Intereuropa os proponemos acudir a alguna porque es una gran oportunidad para poner en práctica vuestro español, pasar un buen fin de semana y empaparos de nuestra cultura para luego contar vuestras experiencias a amigos y familiares. Tan solo tenéis que coger el coche, el autobús, el tren o el metro.

El domingo 27 por la noche se celebra La Cordà en Paterna, a escasos  kilómetros de la ciudad de Valencia, fiesta con más de un siglo de historia y declarada de interés turístico nacional, relacionada con la pólvora y el fuego que son los elementos característicos de muchas celebraciones valencianas. En ella cerca de 1.000 personas lanzan durante 20 minutos unos 70.000 cohetes. El ruido, la luz y el olor a pólvora que se perciben allí son sensaciones únicas e inolvidables.

La recta final de agosto también es inicio de la época de vendimia. Desde hoy y hasta el 3 de septiembre en Requena se celebra la Feria y fiesta de la vendimia. Esta localidad valenciana se encuentra en una de las mayores zonas productoras de vino de la Comunitat Valenciana y que forma parte de la D.O. Utiel-Requena, garantía de calidad y tradición.  Durante estos días se celebra el inicio de la temporada de la vendimia y en las fiestas podemos disfrutar de verbenas, mercados medievales, ver el proceso de pisado de uva y elaboración del vino, fuegos artificiales pero sobre todo degustar los vinos de la zona y conocer la gastronomía y paisaje del interior de la provincia de Valencia.

EXPRESIONES ESPAÑOLAS

El español al igual que otras lenguas utiliza muchas expresiones en la lengua oral. Hoy os acercamos a algunas para que poco a poco vayas utilizándolas. De todas ellas, hemos elegido la expresión “Castillos en el aire” que significa que una persona tiene mucha fantasía para crear una actividad escrita de un nivel intermedio.

El alumno individualmente escribe un sueño que ha tenido recientemente usando expresiones temporales. A continuación, intercambiará el texto con un compañero y harán diferentes interpretaciones con hipótesis.

¡Esperamos que os guste!

 

PRÁCTICAS EN INTEREUROPA: ALUMNOS DEL CURSO DE FORMACIÓN DEL INSTITUTO CERVANTES

La semana pasada visitaron nuestra escuela Pía y Susana, dos alumnas de CURSO FORMACIÓN INICIAL PARA PROFESORES DE ELE del Instituto Cervantes, que estuvieron con nosotros realizando el componente práctico de su curso y conociendo el funcionamiento de la escuela. Durante su estancia y de la mano de sus tutoras de prácticas, nuestras compañeras Toñi y Susana, han conocido las rutinas de trabajo de nuestro centro, han visto como se imparten las clases de español en nuestra escuela y las actividades que realizamos.

En Intereuropa siempre nos alegramos de recibir estas visitas porque nos permiten intercambiar experiencias, aprender los unos de los otros y mejorar todos los aspectos relacionados con la enseñanza del español. ¡Ha sido un verdadero placer compartir esta semana con ellas!

 

 

Os recordamos que Intereuropa es una escuela acreditada por el Instituto Cervantes para la enseñanza de la lengua española y ofrece la posibilidad de inscribirse y examinarse para el examen de español DELE.

 

Tenemos a disposición de nuestros alumnos una amplia oferta de cursos (generales, de preparación para los exámenes DELE, para grupos, para jóvenes, talleres de formación para profesores, clases por Skype, cursos online…).

¡Os esperamos en Intereuropa!

PRACTICA TU ESPAÑOL Y TRABAJA EN UNA EMPRESA ESPAÑOLA

Si eres estudiante de español,  tienes un nivel B1 o superior, quieres mejorar tu nivel y al mismo tiempo tener una experiencia profesional en Valencia con Intereuropa es posible.

Nuestro programa de prácticas te ofrece la posibilidad de vivir una experiencia laboral dentro de tu ámbito de estudio, en empresas de áreas como la administración,  la atención al cliente, educación, finanzas, marketing o relaciones públicas, hostelería, entre otras.

Con el programa de prácticas en empresas mejoras tu pronunciación, aprendes léxico y expresiones específicas de ámbitos de tu interés que sin duda te ayudarán en tu futuro desarrollo profesional.

En caso de necesitar alojamiento, Intereuropa te ofrece también este servicio opcional para hacerte más fácil tu estancia en Valencia.

No dudes en contactarnos para ampliar la información o para pedirnos un presupuesto personalizado en función de tus exigencias.

¿Qué es Levante?

¿Qué es Levante? Es  una pregunta que les nos hacían unos alumnos de Intereuropa en clase. En Valencia utilizamos mucho esta palabra porque es el nombre de un equipo de fútbol de la ciudad, el Levante U.D. pero también lo usamos para hablar de las zonas mediterráneas de España (Comunidad Valenciana y Región de Murcia)

El nombre de Levante se refiere fundamentalmente al viento húmedo que procede del este. El origen está en el Mediterráneo central, en zonas cercanas a las islas Baleares. Alcanza su mayor velocidad en el Estrecho de Gibraltar.

En España tenemos muchos vientos según la dirección en la que soplen, su intensidad  y su tipo de formación. Los más conocidos son el mencionado Levante, pero también la Tramontana, viento de componente norte que sopla con bastante fuerza sobre Baleares y algunas zonas de Cataluña. El Poniente viene desde el océano Atlántico, se desplaza de oeste a este y a medida que avanza pierde humedad y aumenta su temperatura. Pero también tenemos más, el Cierzo, el Terral, Alisio, Galerna, Siroco…

¿Qué nombres les dais en vuestro país?

Árboles monumentales

Cuando viajamos a una ciudad siempre queremos ver sus edificios más emblemáticos, visitar sus museos, ir de compras…pero muchas veces no nos fijamos en otros detalles, quizás menos turísticos pero no por ellos menos hermosos.

Una ciudad la forman sus edificios, su clima, sus costumbres, la gente que vive en ellas pero también sus árboles ornamentales.

Los que vivimos en Valencia alguna vez nos hemos hecho una foto al pie de los ficus que hay en el jardín del Parterre (1852), en la Glorieta o en el Paseo de la Alameda. Hemos jugado en sus raíces o simplemente nos hemos comido un “bocata” a la sombra de sus frondosas copas.

Desde Intereuropa os recomendamos contemplar la belleza de los árboles (algunos de ellos a pocos metros de nuestra escuela) más singulares mientras dais un paseo porque las plantas también forman parte del paisaje urbano y son testigo de las vidas de sus habitantes

ficus Glorieta

 

 

 

ficus Parterre

 

 

 

 

 

 

 

 

Os dejamos algunas expresiones relacionadas con árboles:

-Pedir peras al olmo

Pretender algo que es imposible

-Hacer leña del árbol caído

Cuando tienes una situación desafortunada y alguien se aprovecha de esa situación

-Quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija

Resulta muy ventajoso tener un protector poderoso

-Irse por las ramas

Detenerse en lo menos sustancial de un asunto, dejando lo más importante

-Dormirse en los laureles

Descuidar lo que se está haciendo confiando en los éxitos conseguidos

-Cada mochuelo a su olivo

Cada uno debe dirigirse a su casa y atender sus asuntos.

-Estar en el quinto pino

Para expresar que algo está muy lejos

-Ser fuerte como un roble

Ser una persona fuerte

-Echar raíces

Fijarse, establecerse en un lugar

Denominación de Origen Protegida en la Comunidad Valenciana

En España tenemos muchos productos con Denominación de Origen Protegida  que garantiza que el producto es originario de un lugar determinado, que está hecho de forma tradicional, que sigue estrictos controles de calidad, que sus  características se deben  fundamentalmente a un medio geográfico particular y que sus fases de producción  tienen  lugar en su totalidad en la zona definida.

En las clases de cultura de Intereuropa les enseñamos a nuestros alumnos que además de la conocida paella  en España, en general, y en la Comunidad Valenciana, en particular, también tenemos muchos productos exquisitos, de calidad, que pueden  adquirir en las tiendas o bien degustar en  bares y restaurantes.

En la Comunidad Valenciana contamos con  alimentos con denominación de origen  como las alcachofas de Benicarló, arroz de Valencia, cítricos, el turrón de Jijona, vinos de  Utiel-Requena, kaki de la Ribera del Xúquer, la Horchata, y muchos más.

https://doespana.com/denominacion-de-origen/provincia/valencia

 

 

 

El ministerio de agricultura en su página web tiene mapas de denominaciones de origen de diferentes productos.

http://www.mapama.gob.e/es/ministerio/patrimonio/Mapas_DOP.aspx

 

Azul no es solo un color

Azul es el mar Mediterráneo, azul es el cielo de Valencia “aunque a veces no demuestre su color” como dice la canción del grupo valenciano Revólver, pero azul también es sinónimo de calidad.

La Comunitat Valenciana ha sido galardonada este año con un total de 129 banderas azules, la autonomía española con más banderas azules de España.  Eso es sinónimo de garantía del buen estado de conservación y calidad de las playas así como de los servicios que presta. Este galardón anual, que nació en el año 1987, es un sistema de certificación  de calidad medioambiental  desarrollado por la Federación Europea de Educación Ambiental (FEE).

Para obtener una bandera azul  las playas y puertos deportivos deben cumplir normas sobre la calidad del agua, la seguridad, la ordenación del medio ambiente  y la prestación de servicios generales. Y el litoral valenciano cumple con esos estándares de calidad.

Así que coge  el bañador,  la sombrilla, un buen libro en español para practicar mientras te diviertes y refréscate en las cálidas aguas del Mediteráneo

1 2 3 6